ジョシュア・ ホプキンズ
(バリトン)
Don Giovanni :
Joshua HOPKINS (baritone)
Born in Canada. This JUNO Award-winning and Grammy-nominated baritone brings his "glistening, malleable baritone of exceptional beauty" (Opera Today) to a repertoire spanning four centuries. His versatile artistry is frequently on display on the stages of The Metropolitan Opera, Lyric Opera of Chicago, The Santa Fe Opera and Carnegie Hall. In his 2022-23 season, he returns to The Metropolitan Opera to sing Belcore in L'Elisir d'amore and reprises Papageno in The Magic Flute in Julie Taymor's renowned production. He also returns to Lyric Opera of Chicago to make his role debut as Raimbaud in Barlett Sher's production of Le Comte Ory, conducted by Enrique Mazzola. In concert, he gives the World Premiere of Songs for Murdered Sisters with the National Arts Centre Orchestra, a song cycle written for him by Margaret Atwood and Jake Heggie to honour the memory of his sister Nathalie. First appearance in Japan.
https://www.joshuahopkins.com/
ニコライ・エルスベア(バス)
Il Commendatore : Nikolai ELSBERG (bass)
Born in Denmark. Following his critically acclaimed international debut as Sarastro in Die Zauberflöte at Opéra National de Rhìn, and Oroveso in Norma at Opéra de Lausanne, the role of Il Commendatore marks the end of the first freelance-season for the danish bass previously ensemble member at the Royal Danish Opera. He has recieved several honorary awards from his home country: Among these are the Copenhagen Opera Festival Talent Prize, the Léonie Sonning Talent Prize and the Queen Ingrid Honorary Grant. In 2021 he represented Denmark in the BBC Cardiff Singer of the World Competition and Plàcido Domingo's Operalia Competition. Future engagements holds a number of house debuts including Opéra de Rouen, Opéra de Montpellier, Teatro Nacional de São Carlos, The Norwegian Opera, Malmö Opera as well as the Grand Théâtre de Genève. First time in Japan.
https://nicolaielsberg.com/
ミシェル・ブラッドリー
(ソプラノ)
Donna Anna :
Michelle BRADLEY (soprano)
アメリカ出身。リンデマン・アーティスト・プログラムを修了し、現在、とりわけヴェルディ作品の歌唱で評価を高めている。2022-23シーズンはサン・フランシスコ・オペラに「カルメル会修道女の対話」リドワーヌ夫人役でデビュー、メトロポリタン歌劇場では「アイーダ」題名役を務めるほか、同役をフォート・ワース・オペラでも歌う。サン・ディエゴ・オペラでは「トスカ」題名役で出演する。コンサートでは、エヴァ・オリカイネン指揮ロサンゼルス・フィルとの「第九」、ジェームズ・コンロン指揮バルティモア交響楽団のヴェルディ「レクイエム」に出演。シカゴ・リリック歌劇場でも主要な役での出演が控える。初来日。
https://minerva-artists.com/roster/michelle-bradley/
デヴィッド・ポルティーヨ
(テノール)
Don Ottavio : David PORTILLO (tenor)
アメリカ出身。シカゴ・リリック歌劇場のライアン・オペラ・センター等で研鑽を積む。“気ままにステージを跳ねながらも、やすやすと歌われる高音、豊かで温かい輝きを放つ歌唱で耳を誘惑する”(Opera News)と評されるテノールで、同世代の歌手の中でも抜きんでた存在。2022-23シーズンはメトロポリタン歌劇場「魔笛」タミーノ、ダラス・オペラ「コジ・ファン・トゥッテ」フェランド、オースティン・オペラ「真珠採り」ナディール、ミネソタ・オペラ「連帯の娘」トニオ、バード・フェスティヴァル「無口な女」ヘンリーで出演。昨シーズンは西バレンシア歌劇場、仏リール歌劇場等にも出演した。
https://davidportillotenor.com/
ハイディ・ストーバー
(ソプラノ)
Donna Elvira : Heidi STOBER (soprano)
アメリカ出身。ベルリン・ドイツ・オペラでは長きにわたり出演を重ねており、「ニュルンベルクのマイスタージンガー」エーファ、「ヘンゼルとグレーテル」グレーテル、「ドン・ジョヴァンニ」エルヴィーラ、「カルメン」ミカエラ、「ファウスト」マルガレーテ、「仮面舞踏会」オスカル、「魔笛」パミーナ等。ドレスデン州立歌劇場では「コジ・ファン・トゥッテ」フィオルディリージ、「アルチーナ」題名役、ミカエラ、「愛の妙薬」アディーナ等。アディーナではウィーン国立歌劇場にも出演。メトロポリタン歌劇場には2011-12シーズンにデビューして以来たびたび出演、サン・フランシスコ・オペラ、ヒューストン・グランド・オペラ、シカゴ・リリック歌劇場と、欧米のさまざまな歌劇場に出演している。初来日。
http://www.heidistober.com/
ルカ・ピサローニ
(バス・バリトン)
Leporello : Luca PISARONI
(bass/baritone)
ベネズエラ出身のイタリア人歌手。N.アーノンクール率いるウィーン・フィルとの共演でザルツブルク音楽祭にデビューして以来、世界的な活躍を続ける。とりわけモーツァルトのダ・ポンテ三部作では、メトロポリタン歌劇場、グラインドボーン音楽祭、スカラ座、サン・フランシスコ・オペラ、バイエルン州立歌劇場、英国ロイヤル・オペラ等で出演を重ねる。そのほかにも幅広い役で世界中の歌劇場に出演している。最近の出演は、パリ・オペラ座での世界初演作「繻子の靴」(マーク=アンドレ・ダルバヴィ作曲)、ウィーン国立歌劇場での「ホフマン物語」4つの敵役、リセウ歌劇場での「ドン・ジョヴァンニ」レポレッロがある。
https://lucapisaroni.com/
Masetto : Kei KONDO (baritone)
Graduated from Kunitachi College of Music at the top of his class. After completing the Opera Training Institute of the New National Theatre Tokyo, he studied as a scholarship student of Rohm Music Foundation in Germany where he completed the Conservatory in Hambrg with being unanimously promoted to the first prize. A scholarship student of Richard Wagner Foundation in 2013. After making his opera debut as the title role of “Don Giovanni”, he sang lots of roles including Papageno in “Die Zauberflöte” and Sharpless in “Madame Butterfly”at the New national Theater Tokyo, the title role of “Le Nozze di Figaro” at the Nikikai Opera Foundation, Masetto in “Don Giovanni” at Nissay Theater, in addition, he has appeared at the stage of active productions including Seiji Ozawa Ongaku Juku and Biwako Hall. He has also been acclaimed in the concerts such as “Carmina Burana”. Member of the Nikikai Opera Foundation. He has appeared in Silvester Gala Concert at Hyogo Performing Arts Center in 2018.
アレクサンドラ・オルチク
(ソプラノ)
Zerlina : Aleksandra OLCZYK (soprano)
ポーランド出身。とりわけ、「魔笛」夜の女王役で評価が高く、今後はメトロポリタン歌劇場、英国ロイヤル・オペラ、マドリッド王立歌劇場、フランクフルト・オペラ、ドレスデン州立歌劇場、グラインドボーン音楽祭で、近年はベルリン・ドイツ・オペラ、ベルリン・コーミッシェ・オーパー、ベルリン州立歌劇場、ポーランド国立歌劇場、リール歌劇場、フィンランド国立歌劇場、パースおよびアデレード音楽祭、ウィーン・フォルクスオーパーでの出演がある。そのほか近年の出演にはポーランド国立歌劇場での「イタリアのトルコ人」ドンナ・フィオリッラ、「リゴレット」ジルダ、ワルシャワ室内歌劇場での「後宮からの逃走」ブロンデ等がある。2019年オーストラリアのヘルプマン音楽賞で最優秀女性出演者、2020年のポーランド音楽界のKoryfeusz賞を受賞。初来日。
https://tact4art.com/profile/aleksandra-olczyk
大西宇宙
(バリトン)
Don Giovanni :
Takaoki ONISHI (baritone)
武蔵野音楽大学及び大学院、ジュリアード音楽院を卒業。シカゴ・リリック歌劇場で研鑽。同歌劇場の世界初演オペラ「ベルカント」にてデビュー。2019年、セイジ・オザワ松本フェスティバルの「エフゲニー・オネーギン」題名役で日本デビュー後、国内外にて多数のオペラに出演。レパートリーはバロック、宗教曲、現代曲と幅広く、常に高い評価を得ている。CD「詩人の恋」(ピアノ:小林道夫)をBRAVO RECORDSより初リリース。五島記念文化賞オペラ新人賞、日本製鉄音楽賞フレッシュアーティスト賞を受賞。芸術文化センターでは2021年の「ジルヴェスター・ガラ・コンサート」に出演。
https://www.japanarts.co.jp/en/artist/takaokionishi/
Il Commendatore :
Hidekazu TSUMAYA (bass)
Studied in Milan after completing a graduate program at Tokyo University of the Arts. He has joined soloist ensemble at Leipzig Opera and at the German National Theatre, Weimar, and made guest appearances at Deutsche Oper am Rhein and the Berlin State Opera. In Japan as well, He has sung in numerous venues including the New National Theater Tokyo, the Nikikai Opera Foundation and Biwako Hall. He has been admired as one of the most active Japanese bass singers who has sung in over 70 operas, 100 roles, and over 1000 performances and also in concerts including Beethoven’s Nineth Symphony and Verdi’s Requiem. Winner of the 24th Giraud Opera Prize, the 3rd Russia Vocal Award and received the 72th Award from the Ministry of Education in the Art Encouragement Prizes. Member of the Nikikai Opera Foundation. He has appeared at Hyogo Performing Arts Center as the role of Hermit in “Der Freischütz”.
Donna Anna : Yurie TAKANO (soprano)
Born in Toyama. She graduated from Tokyo College of Music and the graduate school at the top of her class. She sang the national anthem in the ceremony of National Invitational High-School Baseball Tournament, Spring Koshien where current emperor and empress attended, and has sung Beethoven’s Nineth Symphony and Bach’s St Matthew Passion with famous orchestras. She has been active in broadcast media including Recital passio by NHK radio, News Toyamajin by NHK Toyama and Untitled Concert by TV Asahi. In November 2022, she released her second album "Cantar del Alma". She made great success as the title role of “The Merry Widow” as her first appearance at Hyogo Performing Arts Center, where she also sang in the recital with Yuki Kuroda, baritone and in Silvester Gala Concert in 2022.
Don Ottavio : Hironori JO (tenor)
Graduated from Tokyo University of the Arts and completed the Opera Studio at New National Theatre Tokyo. He studied in Italy with a scholarship from the Agency for Cultural Affairs. He sang the principal tenor roles in Der fliegende Holländer at New National Theatre Tokyo, Il Trovatore and Tosca by the Nikikai Opera Foundation, Lucia di Lammermoor and Médée (Japanese premiere) at the Nissay Theater, Aida and Carmen of co-productions by several theaters in Japan and the Nikikai Opera Foundation, with his Lirico-spint tenor voice and emotional acting. He appeared as Malcom in Macbeth of concert performance under the baton of Riccardo Muti at Spring Festival Tokyo 2021. He will appear in Don Carlo by the Nikikai Opera Foundation this fall. Winner of the 84th Music Competition of Japan together with Iwatani award, the Miura Tamaki Special Prize of the 8th Mt. Fuji International Opera Competition of Shizuoka and other awards. Member of the Nikikai Opera Foundation. First appearance at Hyogo Performing Arts Center.
Donna Elvira :
Kaori IKEDA (mezzo-soprano)
She started her career of singing after studying at Keio University. Since being highly acclaimed as the role of Isolde in “Tristan und Isolde” by the Nikikai Opera foundation, she has gathered reputations in Wagner operas as she sang Elda in “Das Rheingold”, Brunhilde in “Die Walküre”, “Siegfried” and “Götterdämmerung” in Biwako Hall. She also made success in “Die Walküre” at the New National Theater Tokyo. She has sung in many concerts including Mahler’s Symphony No. 3 with famous orchestras. Her excellent performances promoted her to win the 34th Music Pen Club Award. Member of the Nikikai Opera Foundation. She has appeared in the subscription concert of Hyogo Performing Arts Center Orchestra in 2019.
平野 和
(バス・バリトン)
Leporello :
Yasushi HIRANO (bass/baritone)
今、活躍が最も注目されるバス・バリトンのひとり。日本大学芸術学部音楽学科を首席で卒業。ウィーン国立音楽大学声楽科修了、同大学院オペラ科を首席で卒業。末芳枝、R. ハンスマン、R. ホルに師事。2023年デビュー15周年を迎える。グラーツ歌劇場専属歌手を経て、ウィーン・フォルクスオーパー専属歌手として約500公演に出演。ウィーン楽友協会、ベルリン・フィルハーモニーなどで佐渡裕、N.アーノンクールら数々の著名指揮者の下ソリストを務めている。ブレゲンツ音楽祭等に出演。2022-23シーズンはフォルクスオーパー「イオランタ」「魔笛」、ヴェルディ「レクイエム」へ出演予定。日本でも多数公演に出演予定。芸術監督プロデュースオペラには2022年「ラ・ボエーム」コッリーネ役で出演。
https://www.japanarts.co.jp/en/artist/yasushihirano/
Masetto : Masahi MORI (bass)
Graduated from Kunitachi College of Music. After completing from the graduate school of Tokyo University of the Arts and the New National Theatre Training Institute, he studied in Milan as a trainee of the Agency for Cultural Affairs. Then studied at the Training Institute of the Teatro Comunale di Bologna and appeared in numerous performances. He sang Sir Walton in I Puritani of the tour performance by Teatro Comunale di Bologna in 2011. He has been acclaimed in many operas including “La Traviata” at Biwako Hall and Kanagawa Kenmin Hall. He won the 2nd prize in the 19th Italian Santa Margherita Ligure International Competition and the Siena Grand Prize in the 39th Italian Vocal Concorso. Received the Hiroyuki Iwaki Music Award in 2013. Member of the Nikikai Opera Foundation. He has appeared in “Tosca”(2012), “The Barber of Seville”(2013), “La Traviata”(2015), “A Midsummer Night’s Dream”(2016) and “The Merry Widow”(2021) at Hyogo Performing Arts Center.
小林沙羅(ソプラノ)
Zerlina : Sara KOBAYASHI (soprano)
東京藝術大学及び同大学院修了。2010~15年ウィーンとローマにて研鑚を積む。2012年ブルガリア国立歌劇場「ジャンニ・スキッキ」で欧州デビュー。千住明・黛まどか「万葉集」、三枝成彰「KAMIKAZE」愛子等の新作オペラ初演を務めたほか、2015年野田秀樹演出「フィガロの結婚」スザンナ、2017年藤原歌劇団「カルメン」ミカエラ、2019年全国共同制作オペラ「ドン・ジョバンニ」、2020年「紅天女」題名役等に出演。2019年自身3枚目のアルバムを発表。2017年第27回出光音楽賞、2019年第20回ホテルオークラ賞受賞。日本声楽アカデミー会員。藤原歌劇団団員。大阪芸術大学准教授。芸術監督プロデュースオペラには2012年「こうもり」アデーレ、2018年「魔弾の射手」エンヒェンで出演。
https://www.japanarts.co.jp/en/artist/sarakobayashi/
佐渡 裕
Yutaka SADO
京都市立芸術大学卒業。故レナード・バーンスタイン、小澤征爾らに師事。1989年ブザンソン指揮者コンクール優勝。1995年第1回レナード・バーンスタイン・エルサレム国際指揮者コンクール優勝。これまでパリ管弦楽団、ベルリン・ドイツ交響楽団、ケルンWDR交響楽団、バイエルン国立歌劇場管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、北ドイツ放送交響楽団(現・NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団)等、欧州の一流オーケストラに多数客演を重ねている。2015年より、オーストリアを代表し110年以上の歴史を持つトーンキュンストラー管弦楽団音楽監督に就任し、欧州の拠点をウィーンに置いて活動している。オランジュ音楽祭「蝶々夫人」(演奏:スイス・ロマンド管弦楽団)、トリノ王立歌劇場「ピーター・グライムズ」、「カルメン」、「フィガロの結婚」など海外のオペラ公演の実績も多数。
国内では兵庫県立芸術文化センター芸術監督、シエナ・ウインド・オーケストラの首席指揮者を務める。CDリリースは多数あり、最新盤はシエナ・ウインド・オーケストラを指揮した「バーンズ:交響曲第3番」を2022年6月エイベックス・クラシックスよりリリース。著書に「僕はいかにして指揮者になったのか」(新潮文庫)、「棒を振る人生~指揮者は時間を彫刻する~」(PHP文庫/新書)など。
2022年4月より新日本フィルハーモニー交響楽団ミュージック・アドヴァイザーを務めており、23年4月には同楽団音楽監督に就任予定。
オフィシャルファンサイト:http://yutaka-sado.meetsfan.jp
David KNEUSS, stage director
David Kneuss has recently completed his tenure at the Metropolitan Opera where he served as Executive Stage Director for 25 years and directed nearly 100 productions. In addition to the Met, he has also directed productions for the opera companies of: Chicago; San Francisco; Washington, DC; Boston; Portland (Oregon); Bonn (Germany); the Maggio Musicale Fiorentino; the English National Opera and Boston Symphony Orchestra at Tanglewood.
In Japan, having a career-long association with Seiji Ozawa, he has directed more than 30 productions for Ozawa’s music festivals and continues to create productions for the Seiji Ozawa Matsumoto Festival and the Seiji Ozawa Music Academy.
He also directed Hyogo Performing Arts Center's production, "Così fan tutte"(2014) and "Le Nozze di Figaro"(2017).